воскресенье, 25 сентября 2011 г.

Нуль или ноль?


Математикам часто приходится употреблять в речи название цифры "0". А как же правильно: нуль или ноль? Равноправны оба слова. Только Словарь трудностей русского языка называет "нуль" устарелым, а "ноль" - более современным словом. "Нуль" известен в русском языке со времен Петра I. Предполагают, что оно могло быть заимствовано из голландского или других языков германской группы. Во французском языке это понятие выражается словом zero, но есть и слово "nul". Но и форма "ноль" тоже корнями с Запада (в шведском это noll).
Только с середины XIX века появляются в русских словарях обе формы слова - и "нуль", и "ноль". У Даля можно найти и два прилагательных: "нолевой" и "нулевой". 

В терминологическом значении (особенно в косвенных падежах) обычно используется форма "нуль", например: равняется нулю, температура держится на нуле. Производное прилагательное обычно образуется от формы нуль, например: нулевой меридиан, нулевая отметка. В устойчивых выражениях встречаются обе формы, но эти слова не взаимозаменяемы, например: остричь под нуль, быть равным нулю, ноль-ноль, на улице на нуле, ноль внимания, ноль без палочки, на нуле, с нуля начинать, сводиться к нулю.

О значении "нуля" и "ноля" вряд ли нужно что-то говорить. Но все таки...

В словаре Ефремовой даются следующие значения слова "ноль" (а также нуль):
  1. Цифровой знак 0, обозначающий отсутствие величины (прибавленный к любому числу справа удесятеряет его). 
  2. Условленная величина, от которой начинается исчисление подобных ей величин (времени, температуры и т.п.). 
  3. Самый низкий балл оценки знаний, поведения в школе (в Российском государстве до 1917 г.). 
  4. Что-л. бесконечно малое, ничтожное. 
  5. перен. Ничтожный, не имеющий никакого значения человек.

В литературе:
  • Мы почитаем всех нулями, а единицами себя. (А.С. Пушкин)
  • Многим нулям кажется, что они — орбита, по которой вращается мир. (Станислав Ежи Лец)
  • Нуль, поставленный на правильное место, приобретает большую ценность. (Э. Скриб)
  • Бывают люди, похожие на нули: им всегда необходимо, чтобы впереди их были цифры. (О. Бальзак)
  • Нет ничего проще нуля. (О. Хаксли)
  • Усвой числа законы,
    Коль в чин пролезть неймется:
    Нуль, в степень возведенный
    Нулем и остается. (Станислав Ежи Лец)

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...